 |
Aktuelles
Historisches
Kritisches
Frauen
Die Gaben der Natur
Musik
Tanz
Literatur
Malerei
Architektur
Kino
arabische Traditionen
Festivals
Austellungen
Zeitschriftenarchiv
Künstlerverzeichnis
Termine
Sitemap
Newsletter
|
Zeitschriftenarchiv
Inhalt der 1. Ausgabe, Juni 2007
|
|

|
Diese Ausgabe ist leider vergriffen !
Laden Sie die die Zeitschrift bei Interesse
als pdf-Datei
(4,45 MB) herunter |
|
Editorial
Orientalische Frauen - ein weites Feld; wie sich schon bei den ersten Recherchen gezeigt hat auch nicht in einem Special zu bewältigen. Noch dazu ist die Auswahl sehr subjektiv. Möglicherweise werden Sie den einen oder anderen Namen vermissen. Dafür hoffen wir aber, Sie mit so manchen Beitrag auch erstaunen zu können.
Wir haben versucht, möglichst vielfältig zu berichten, aus Geschichte, ferner Vergangenheit und nicht allzu ferner, aus der Moderne, von Künstlerinnen und sozusagen ganz normalen Frauen.
Und dennoch scheint es, als hätten wir lediglich ein kleines Loch in den schweren Vorhang gerissen, der uns von dieser "so anderen Welt" trennt, die manchmal gar nicht so anders ist, wenn man sich näher mit ihr beschäftigt...weiter
|
Inhalt
3 Editorial
5 Impressum/Inhalt
4 Leserstimmen
Ägypten
10 Huda Shaarawi
11 Ingy Aflatoun
13 Samira Musa
15 Frauen in Siwa
Sudan
17 Fatima Ahmed Ibrahim
18 Beschneidung von Mädchen
Golfstaaten
21 Fatima Al-Qu'aiti, Rechtsanwältin
24 Fatma Abdi Shah, Modedesignerin
26 Fatma Al-Jallaf, Medienkoordinatorin
Tunesien
23 Chiraz Chebbi, Modedesignerin
Kino
32 Wo liegt Bollywood
36 Frauen beim Film
Kunst
40 Nadira Mahmoud, Oman
44 Ismail Shammout, Palästina
Literatur
48 Machfus-Übersetzerin Doris Kilias
50 Buchbesprechungen
Die Gaben der Natur
54 Der Granatapfel
Vermischtes
9 Wallada bint al Mustakfa
14 Isabelle Eberhardt
28 Sitten und Gebräuche, 3
29 Kulturgeschichte des Bauches, 1
55 Burkini
56 D-A-G Newsletter
57 Atallah Hanna
weiter
|
"Du sollst dir kein Bildnis machen!"
Unser Bild von der arabischen Frau
Ulrike-Zeinab Askari Von arabischen Frauen existieren - seit es Reiseberichte und Erzählungen aus dem Morgenland gibt - zwei völlig gegensätzliche Vorstellungen, wie die zwei Seiten einer Medaille:
Entweder die Frauen leben im Harem, pflegen sich den ganzen Tag über oder lassen sich pflegen, warten auf ihren Herrn und "leben ihrer Lust". Oder aber sie sind von Kopf bis Fuß in schwarz gehüllt, tief verschleiert, an Haus und Kinder gebunden und in jeder Hinsicht unterdrückt.
Wie kommt dieses ambivalente Bild zustande?
Es gab in der näheren und ferneren Vergangenheit nicht allzu viele Möglichkeiten, sich ein klares Bild von "der orientalischen Frau" zu machen, genau genommen gab es eigentlich nur einige wenige Möglichkeit: selbst zu reisen oder die Bilder von Malern und Reiseberichte von europäischen Männern, die sicher nicht ein repräsentatives Bild der orientalischen Frau zu sehen bekamen. Selbst heutige Fernsehbilder, die Frauen in der Öffentlichkeit zeigen, werden meistens von Männern gemacht werden. Männern ist es bis heute jedoch fast unmöglich, Frauen in arabischen Ländern in ihrem privaten Umfeld zu filmen...weiter
|
Bücher |
|
|
|
| CD's |
|
|
|
| DVD's |
|
|
|
|
 |